მე უბრალოდ ვკითხულობ სცენარებს, რომლებიც ჩემთან მოდის, და ვხედავ მათ, ვისაც ნამდვილად მესმის და ვუკავშირდები, იქნება ეს სამეცნიერო ფანტასტიკა თუ პერიოდის ნაწარმოები. ამას არ აქვს მნიშვნელობა, სანამ ისინი ორიგინალური არიან და მე რაღაც კავშირში ვარ გმირთან.
(I just read the scripts that come to me, and I see the ones which I really kind of understand and connect with, whether that's a science fiction or a period piece. It doesn't really matter as long as they're original and I have something to do with the character.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს კავშირისა და ავთენტურობის მნიშვნელობას სამსახიობო არჩევანში. ასა ბატერფილდი ხაზს უსვამს, რომ სიუჟეტის ჟანრი მეორეხარისხოვანია იმის გამო, არის თუ არა იგი პირადად დაკავშირებული მასალასთან და მიაჩნია თუ არა მას დამაჯერებელი. მისი ფოკუსირება ორიგინალურობაზე და პერსონაჟის მიჯაჭვულობაზე მიუთითებს იმაზე, რომ ჭეშმარიტი ჩართულობა და მიზანდასახულობა გადამწყვეტია პროექტების შერჩევისას, რაც იწვევს უფრო ავთენტურ წარმოდგენებს. ეს მიდგომა ხაზს უსვამს შინაგანი მოტივაციის მნიშვნელობას შემოქმედებით მუშაობაში, რაც აჩვენებს, რომ ჭეშმარიტი ვნება და გაგება შეიძლება სცდეს ჟანრის საზღვრებს.
