მე აღარ მჯერა, რომ ჩვენ შეგვიძლია გაჩუმდეთ. ჩვენ არასდროს ვაკეთებთ, გაითვალისწინეთ.
(I no longer believe that we can keep silent. We never really do, mind you.)
"საგნებში, რომელზეც მე ჩუმად ვიყავი", აზარ ნაფისი ასახავს პიროვნული და კოლექტიური გამოცდილების დუმილის დარღვევის მნიშვნელობას. იგი ვარაუდობს, რომ სიჩუმე ხშირად უფრო რთულია, ვიდრე ჩანს, რადგან უსიტყვო აზრები და გრძნობები შეიძლება გავლენა იქონიოს ჩვენს ცხოვრებაზე ღრმად. ნაფისი მკითხველს მოუწოდებს დაპირისპირდნენ თავიანთ ჭეშმარიტებებს, ვიდრე დარჩნენ პასიური, რაც ხაზს უსვამს ხმის ძალას ცვლილებების შეტანაში.
ეს ციტატა ხაზს უსვამს ბრძოლას საუბრის შიშსა და ადამიანის რწმენის გამოხატვის აუცილებლობას შორის. ნაფისი ხაზს უსვამს, რომ სიჩუმე ნამდვილად არ შეიძლება შენარჩუნდეს, რადგან გამოუყენებელი ემოციები და იდეები ხშირად სხვადასხვა გზით ვლინდება. მისი ნამუშევარი მხარს უჭერს სიტყვის გამბედაობას, რაც ცხადყოფს, რომ ადამიანის გამოცდილების გამოხატვამ შეიძლება გამოიწვიოს უფლებამოსილება და გაგება.