მე მაინც არ მიყვარს უფლებამოსილების უმიზეზოდ განხორციელება. მაგრამ კემბრიჯში იცინიან, თუ ასეთ რამეს ამბობ. მათთვის კანონი არის წესების სისტემა, რომელიც არ განსხვავდება მათემატიკისგან.
(I still don't like authority exercised without reason. But they laugh at you at Cambridge if you say that sort of thing. For them, the law is a system of rules not that different from mathematics.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს საერთო დაძაბულობას რაციონალური ავტორიტეტის ადვოკატირებასა და აკადემიურ კულტურას შორის, რომელიც ხშირად აფასებს წესების მკაცრ დაცვას. ის ეჭვქვეშ აყენებს ავტორიტეტის გამართლებას, თუ ის არ არის დაფუძნებული გონიერებაზე, ხაზს უსვამს ლოგიკისა და სამართლიანობის მნიშვნელობას. კემბრიჯის ხსენება იუმორისტულად მიუთითებს იმაზე, რომ ასეთი შეხედულებები შეიძლება იყოს არატრადიციული ან უარყოფილი გარკვეულ ინტელექტუალურ წრეებში. საბოლოო ჯამში, ის ხაზს უსვამს კრიტიკული აზროვნების და რაციონალური დებატების მნიშვნელობას კანონისა და უფლებამოსილების გაგებასა და გამოყენებაში.
