მე ვფიქრობ, რომ თქვენ შეგიძლიათ შეხედოთ კონკრეტული სახელმწიფოს შესაძლებლობებს, კონკრეტული სახელმწიფოს სამხედრო შესაძლებლობებს და ეს ბევრს გეტყვით იმის შესახებ, თუ რა შეუძლიათ და რისი გაკეთება არ შეუძლიათ.
(I think you can look at the capabilities of a particular state, the military capabilities of a particular state, and that tells you a lot about what they can and cannot do.)
ქვეყნის სამხედრო შესაძლებლობების ანალიზი იძლევა ღირებულ ინფორმაციას მის სტრატეგიულ სიძლიერესა და შეზღუდვებზე. ასეთ შეფასებებს შეუძლიათ იწინასწარმეტყველონ პოტენციური ქმედებები ან შეზღუდვები, რაც უზრუნველყოფს რეგიონული და გლობალური სტაბილურობის უფრო მკაფიო გაგებას. მატერიალურ აქტივებზე ფოკუსირებით, როგორიცაა შეიარაღებული ძალები, ტექნოლოგია და ლოჯისტიკა, ანალიტიკოსებს შეუძლიათ შეაფასონ ერის ნამდვილი ძალა რიტორიკის მიღმა. ეს თვალსაზრისი ხაზს უსვამს გაზომვადი ფაქტორების მნიშვნელობას დიპლომატიურ და უსაფრთხოების შეფასებებში, რაც საბოლოოდ ეხმარება პოლიტიკოსებს, მეცნიერებსა და სტრატეგიებს ინფორმირებული გადაწყვეტილებების მიღებაში. იმის გაგება, თუ რისი გაკეთება შეუძლია სახელმწიფოს ბორტზე, მისი შესაძლებლობებიდან გამომდინარე, ავლენს ნიუანსებს, რომლებიც შესაძლოა მხოლოდ სიტყვებით არ გამოვლინდეს.
