თუ ეს ადგილი უფრო ახლოს იყო ტერასთან, იქნებოდა ცარიელი ლუდის ქილა და პლასტმასის ფირფიტები. ხეები გაქრა. წყალში ძველი თვითმფრინავის ძრავა იქნებოდა. პლაჟები მაღალ სამოთხეში იქნებოდა. Terran- ის განვითარებას ყველგან შეიქმნება რამდენიმე მილიონი პატარა პლასტიკური სახლი.
(If this place were closer to Terra there'd be empty beer cans and plastic plates strewn around. The trees would be gone. There'd be old jet motors in the water. The beaches would stink to high heaven. Terran Development would have a couple of million little plastic houses set up everywhere.)
ფილიპ კ. დიკის "უცნაური ედემში", მთხრობელი ასახავს იმაზე, თუ როგორ შეიცვლებოდა ლანდშაფტი მკვეთრად, თუ ის დედამიწასთან უფრო ახლოს იქნებოდა. იდილიური გარემო, რომელიც ხასიათდება მისი ბუნებრივი სილამაზით, გადაჭარბებული იქნება ადამიანის საქმიანობის ზემოქმედებით. იგი ხატავს დაბინძურების, ნაგვისა და ბუნების დეგრადაციას, რომელიც ხშირად ახლავს ადამიანის განვითარებას.
ციტატა ხაზს უსვამს ღრმა შეშფოთებას გარემოს დაცვის შესახებ და ხაზს უსვამს დაუოკებელი ინდუსტრიალიზაციის პოტენციურ შედეგებს. ეს ემსახურება კრიტიკას იმის შესახებ, თუ როგორ იწვევს ადამიანის არსებობა ხშირად განადგურებას ხელუხლებელი...