კარგი ბატარეა რომ გქონდეთ, არ ექნებოდა მნიშვნელობა, რომ მზე ჩადის ღამით და ქარი წყვეტს ხანდახან. მაგრამ ამ დროისთვის ბატარეის ტექნოლოგია არსად არის საკმარისად კარგი გამოსაყენებლად სასარგებლო მასშტაბით.
(If you had a really good battery, it wouldn't matter that the sun goes down at night and the wind stops blowing sometimes. But at the moment, battery technology is nowhere near good enough to use at utility scale.)
ნათან მიჰრვოლდის განცხადება ასახავს განახლებად ენერგიაზე გადასვლის ფუნდამენტურ გამოწვევას: ენერგიის შენახვას. განახლებადი წყაროები, როგორიცაა მზის და ქარი, არსებითად წყვეტილია და ენერგიას მხოლოდ გარკვეულ პირობებში გამოიმუშავებს. ოპტიმიზმი აქ მდგომარეობს იმაში, რომ იდეალურმა, მაღალი ხარისხის ბატარეამ შეიძლება აღმოფხვრას ეს პრობლემები ჭარბი ენერგიის შესანახად ნებისმიერ დროს გამოსაყენებლად, რაც ეფექტურად გამოყოფს ენერგიის წარმოებას მოხმარების პერიოდებიდან. ეს გამოიწვევს ელექტრო ქსელების რევოლუციას და საშუალებას მისცემს განახლებადი ენერგიის ფართო, საიმედო გამოყენებას. თუმცა, Myhrvold-ის გულწრფელობა ბატარეის ამჟამინდელი ტექნოლოგიების შესახებ აფუძნებს განცხადებას რეალობაში. ბატარეის თანამედროვე ტექნოლოგია ებრძვის ისეთ ფაქტორებს, როგორიცაა ღირებულება, სიცოცხლის ციკლი, ენერგიის სიმკვრივე და მასშტაბურობა, რაც მას არასაკმარისს ხდის კომუნალური მასშტაბის დეპონირებისთვის. ეს დაკვირვება მიბიძგებს ვაღიარო ინოვაციის მნიშვნელოვანი როლი ენერგიის შენახვის სექტორში. ბატარეის მასალებში, დიზაინსა და შენახვის ალტერნატიულ მეთოდებში მიღწევები გადამწყვეტია წყვეტილი პრობლემის დასაძლევად და მდგრადი ენერგეტიკული მომავლის უზრუნველსაყოფად. გარდა ამისა, ციტატა იწვევს უფრო ფართო ასახვას ჩვენი ენერგეტიკული ინფრასტრუქტურის ადაპტირებაზე და მხარდამჭერი პოლიტიკისა და ინვესტიციების საჭიროებაზე, რომელიც მიზნად ისახავს ტექნოლოგიური წინსვლის დაჩქარებას. იგი ასევე ხაზს უსვამს მეცნიერების, ტექნოლოგიებისა და პოლიტიკის ურთიერთდაკავშირებას ეფექტური კლიმატის მოქმედებისთვის - ბატარეის ტექნოლოგიების გაუმჯობესების ან ანალოგიური გადაწყვეტილებების გარეშე, მდგრადი ენერგოეკონომიკაზე გადასვლა დიდ გამოწვევად რჩება. საბოლოო ჯამში, Myhrvold-ის შეხედულება ხაზს უსვამს მნიშვნელოვან ხარვეზს, რომელიც ჩვენ, როგორც საზოგადოებამ, უნდა გადავწყვიტოთ გააზრებულად და სასწრაფოდ, რათა განვახორციელოთ განახლებადი ენერგიის რესურსების სრული დაპირება.
