დაბოლოს, ირონიის ნაკლებობა არ არის: ინდიელთა ამერიკელებისთვის წმინდა მნიშვნელობის მთლიანობას განსაზღვრავს მთავრობა, რომელიც პასუხისმგებელი იყო ყველაფრის გაკეთებაზე, რათა გაანადგუროს მშობლიური ამერიკელი კულტურები.
(In the end, there is no absence of irony: the integrity of what is sacred to Native Americans will be determined by the government that has been responsible for doing everything in its power to destroy Native American cultures.)
** ეს ციტატა მძაფრად ხაზს უსვამს ღრმა ირონიას, რომელიც არის ჩადებული ინდიელ ამერიკელ საზოგადოებებსა და მთავრობას შორის ურთიერთობაში, რომელიც თითქოს ცდილობს მხარი დაუჭიროს და შეინარჩუნოს მათი კულტურები. ის ხაზს უსვამს პარადოქსს, რომ თვით ავტორიტეტი, რომელსაც დაევალა მკვიდრი უფლებებისა და წმინდა ტრადიციების დაცვა, ისტორიულად იყო კულტურული დესტრუქციის, ასიმილაციის პოლიტიკისა და მარგინალიზაციის მთავარი აგენტი. ამ სიტუაციას განსაკუთრებით ტრაგიკულს ხდის არა მხოლოდ სისტემური მცდელობები მშობლიური იდენტობების წაშლის მიზნით, არამედ აღიარების, მიწის უფლებებისა და კულტურის შენარჩუნებისთვის მიმდინარე ბრძოლა. ამ მცდელობებს ხშირად ხვდება ბიუროკრატიული ინერცია ან წინააღმდეგობა, რომელიც ფესვგადგმულია კოლონიურ და კოლონიურ დამოკიდებულებებში, რაც კიდევ უფრო ართულებს ნამდვილ ძალისხმევას შერიგებისა და ადგილობრივი სუვერენიტეტის პატივისცემისკენ. ციტატა მოითხოვს კრიტიკულ ასახვას იმის შესახებ, თუ როგორ შეიძლება სისტემები და ინსტიტუტები იყვნენ მფარველებიც და დამღუპველიც, და ის გვაიძულებს გადახედოთ მთლიანობისა და ერთგულების ცნებებს ძირძველი კულტურების მიმართ, რომლებსაც ხშირად ზედაპირულად უჭერს მხარს სამთავრობო პოლიტიკა.
უფრო ფართო პერსპექტივიდან, ეს განცხადება იწვევს კოლონიზაციის, იძულებითი გადაადგილების და კულტურული ასიმილაციის პროგრამების ისტორიული ნიმუშების განხილვას, როგორიცაა სკოლა-ინტერნატები, რომლებიც ცდილობდნენ აღმოფხვრას ადგილობრივი ენები და სულიერი პრაქტიკა. მიწის სუვერენიტეტისთვის მიმდინარე ბრძოლა, წმინდა ადგილების დაცვა და ხელშეკრულებების აღიარება ცხადყოფს ადგილობრივი თემების გამძლეობას, მიუხედავად ათწლეულების, თუნდაც საუკუნეების, სისტემური თავდასხმისა. ის გვახსენებს, რომ ჭეშმარიტი პატივისცემა და წმინდა ელემენტების შენარჩუნება მოითხოვს უფრო მეტს, ვიდრე ზედაპირული აღიარება; ისინი მოითხოვენ მნიშვნელოვან მოქმედებას, რომელიც დაფუძნებულია ავტონომიის, კულტურული სიამაყისა და ადგილობრივი ხმების პატივისცემაზე. ამ დინამიკაში ირონიის აღიარება გადამწყვეტია მკვიდრი ამერიკელებისთვის შერიგებისა და სამართლიანობის შესახებ მართლაც სამართლიანი და პატიოსანი დიალოგის გასაძლიერებლად.
