ვფიქრობ, ჟურნალისტის ვიცე-სჯერად, რომ მთელი ისტორია დაუყოვნებლივ შეიძლება შემცირდეს გამოცდილებამდე: {პიერი, ბულუგენის გარეუბანში მილის გარე მილის ფიტერი, ტიპიურია ქეიმერების ახალი კლასისთვის. . } ისევე, როგორც მეცნიერის ვიცე, რომ სჯეროდეს, რომ ყველა გამოცდილება შეიძლება შემცირდეს ისტორიაში - ახალი მსოფლიო კაპიტალისტური წესრიგი წარმოქმნიდა ახალ კლასს, რომელთაგან პიერი,
(It is, I think, the journalist's vice to believe that all history can instantly be reduced to experience: {Pierre, an out-of-work pipe fitter in the suburb of Boulougne, is typical of the new class of chômeurs . . .} just as it is the scholar's vice to believe that all experience can be reduced to history {The new world capitalist order produced a new class of chômeurs, of whom Pierre, a pipe fitter, was a typical case . . .}.)
ადამ გოპნიკის "პარიზი მთვარეზე", ის იკვლევს ჟურნალისტებსა და მეცნიერებს შორის დაძაბულობას ადამიანის გამოცდილებისა და ისტორიის გაგებაში. იგი ვარაუდობს, რომ ჟურნალისტები ხშირად ახდენენ კომპლექსურ ისტორიულ მოთხრობებს, მათი ინდივიდუალური გამოცდილების შემცირებით, როგორც ეს ასახულია პიერმა, უმუშევარი მილის ფიტერი, რომელიც წარმოადგენს თანამედროვე საზოგადოებაში უმუშევრობის უფრო დიდ ფენომენს. ამ ტენდენციამ შეიძლება გამოიწვიოს სოციალური საკითხების არაღრმა ინტერპრეტაცია, თამაშის რთული დინამიკის უგულებელყოფა.
ამის საპირისპიროდ, გოპნიკი აღნიშნავს, რომ მეცნიერებმა შეიძლება შეცვალონ ინდივიდუალური გამოცდილების ზედმეტად აბსტრაქტით ფართო ისტორიული ტენდენციები, გადაჰყურებენ პირად ისტორიებს, რომლებიც ისტორიულ მოვლენებს სიღრმეში ანიჭებენ. პიერის საქმის ილუსტრაციით, გოპნიკი ხაზს უსვამს ისტორიულ კონტექსტთან პირადი მოთხრობების დაბალანსების აუცილებლობას, უფრო ნიუანსირებული მიდგომის მომხრე, რომელიც აღიარებს როგორც ინდივიდუალურ გამოცდილებას, ასევე მათ უფრო დიდ ისტორიულ ჩარჩოს, რომელიც აყალიბებს მათ.