ეს არის . . . ტრანსცენდენტული აქტი. სიცოცხლის შექმნა. . . . "ამ აქტით მე მოვიტან მსოფლიოში ერთ სიკვდილს." ერთი დაბადება, ერთი სიკვდილი და ყველა ტკივილი და ნებისყოფა. . . . ჩვენი შვილები გვიცვლიან. . . ცხოვრობენ თუ არა.

ეს არის . . . ტრანსცენდენტული აქტი. სიცოცხლის შექმნა. . . . "ამ აქტით მე მოვიტან მსოფლიოში ერთ სიკვდილს." ერთი დაბადება, ერთი სიკვდილი და ყველა ტკივილი და ნებისყოფა. . . . ჩვენი შვილები გვიცვლიან. . . ცხოვრობენ თუ არა.


(It's a . . . transcendental act. Making life. . . . 'By this act, I bring one death into the world.' One birth, one death, and all the pain and acts of will between. . . . Our children change us . . . whether they live or not.)

(0 მიმოხილვები)

ეს ციტატა ღრმად ასახავს შექმნისა და დანაკარგის ორმაგობას, რომელიც თან ახლავს სამყაროში სიცოცხლის შემოტანის აქტს. მომხსენებელი აღწერს სიცოცხლის შექმნას, როგორც ტრანსცენდენტურ აქტს, ამაღლებს მას უბრალო ბიოლოგიური ფუნქციის მიღმა სულიერად მნიშვნელოვან რამემდე. ფრაზა „ამ აქტით მე შემოვიყვან ერთ სიკვდილს სამყაროში“ ძლიერად ხაზს უსვამს რეალობას, რომ ყოველი დაბადება ერთდროულად ნიშნავს წინა მდგომარეობის დასასრულს - შესაძლოა წინა ცხოვრების ან პოტენციალისც კი - და აღნიშნავს ახალი მოგზაურობის დასაწყისს. სიკვდილისა და აღორძინების ეს ციკლური ბუნება არის ფუნდამენტური ჭეშმარიტება არსებობის შესახებ, რომელიც გვახსენებს, რომ შემოქმედების ყოველი აქტი ასევე გარდაქმნისა და მსხვერპლშეწირვის აქტია.

ამ ორ მოვლენას შორის „ყველა ტკივილისა და ნებისყოფის“ ხსენება ხაზს უსვამს ბრძოლას, ძალისხმევას და ცნობიერ განზრახვას, რომელიც მონაწილეობს ცხოვრების ჩამოყალიბებაში, ხაზს უსვამს იმას, რომ ცხოვრება არ არის მხოლოდ ბუნებრივი პროცესი, არამედ ღრმა აქტი, რომელიც მოითხოვს განზრახვას, იმედს და გამძლეობას. ასახვა, რომ „ჩვენი შვილები გვიცვლიან“ საუბრობს მშობლობის გარდამქმნელ ძალაზე; ბავშვებს აქვთ უნარი შეცვალონ ჩვენი პერსპექტივები, პრიორიტეტები და მთელი მე, განურჩევლად მათი ფიზიკური არსებობისა. ცხოვრობენ თუ არა, მათი გავლენა ჩვენში რჩება, გავლენას ახდენს ჩვენს იდენტობაზე, ღირებულებებზე და იმაზე, თუ როგორ აღვიქვამთ თავად ცხოვრებას.

უფრო ფართო გაგებით, ციტატა ეხება სიცოცხლის სისუსტესა და ძვირფასს, გვახსენებს პასუხისმგებლობას, რომელსაც ვატარებთ, როდესაც ვქმნით ან ვმოქმედებთ ცხოვრების ტრაექტორიაზე. ის გვაფიქრებინებს შექმნის, დაკარგვისა და ცვლილების ურთიერთდაკავშირებულობაზე, მოგვიწოდებს ვაღიაროთ ამ ქმედებების სიმძიმე და წარუშლელი კვალი, რომელიც მათ ტოვებენ ჩვენს სულებზე. ასეთი ასახვები აძლიერებს ჩვენს მადლიერებას ადამიანის გამოცდილებაში თანდაყოლილი დელიკატური ბალანსისა და იმ ადამიანების მუდმივი გავლენის მიმართ, რომლებსაც ჩვენ შემოვიტანთ სამყაროში.

Page views
21
განახლება
აგვისტოს 09, 2025

Rate the Quote

დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა

მომხმარებლის მიმოხილვები

0 მიმოხილვის საფუძველზე
5 ვარსკვლავი
0
4 ვარსკვლავი
0
3 ვარსკვლავი
0
2 ვარსკვლავი
0
1 ვარსკვლავი
0
დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა
ჩვენ არასოდეს გავუზიარებთ თქვენს ელფოსტას სხვას.