ეს ყოველთვის ფიზიკისა და პოეზიის ერთობლიობაა, რაც მე შთამაგონებელია. ძნელია შენი თავის შემოხვევა ისეთი რაღაცეების გარშემო, როგორიცაა ჰაბლის არე.
(It's always a combination of physics and poetry that I find inspiring. It's hard to wrap your head around things like the Hubble scope.)
ციტატა ხაზს უსვამს მეცნიერულ გაგებასა და პოეტურ გამოხატვას შორის მშვენიერ სინერგიას, ხაზს უსვამს იმას, რომ ორივე სფეროს შეუძლია შთააგონოს და შეავსოს ერთმანეთი. ფიზიკა და ასტრონომია ხშირად წარმოადგენენ ცნებებს, რომლებიც რთული და რთული აღსაქმელია, როგორიცაა კოსმოსის უკიდეგანობა, შავი ხვრელების სირთულეები ან სამყაროს სიდიადე, როგორც ჩანს ჰაბლის ტელესკოპით. მიუხედავად ამისა, ეს სამეცნიერო იდეები ასევე იწვევს საოცრებისა და პოეზიის გრძნობას - სამყაროს სილამაზის დაფასებას, რომელიც სცილდება სუფთა მონაცემებსა და განტოლებებს.
მეცნიერება ხშირად განიხილება როგორც ხისტი და ზუსტი; თუმცა, პოეტური ელემენტი მდგომარეობს იმაში, თუ როგორ აღვივებს ის წარმოსახვას, შიშსა და ცნობისმოყვარეობას. ჰაბლის დიაპაზონი, მაგალითად, არ არის მხოლოდ სამეცნიერო ინსტრუმენტი, არამედ ფანჯარა სამყაროში, რომელიც შთააგონებს პოეტებს, მხატვრებს და მეოცნებეებს, დაფიქრდნენ ჩვენს ადგილს ვარსკვლავებს შორის. ასეთი უზარმაზარი ცნებების გარშემო თავის მოხვევის გამოწვევა არის სწორედ ის, რაც მათ აიძულებს - გვიბიძგებს ვიფიქროთ ამქვეყნიურობის მიღმა და არსებობის პოეტურ სფეროში შევიდეთ.
ეს ორმაგობა ხაზს უსვამს იმას, რომ სამყაროს გაგება მოითხოვს როგორც ანალიტიკურ მსჯელობას, ასევე პოეტურ მგრძნობელობას. ცოდნისკენ ჩვენი სწრაფვა არ არის განპირობებული მხოლოდ ფაქტებით, არამედ ამ ფაქტებში მნიშვნელობისა და სილამაზის პოვნის სურვილით. ციტატა გვთავაზობს, რომ შთაგონება ხშირად ჩნდება რაციონალურისა და პოეტურის კვეთაზე, რაც საშუალებას გვაძლევს დავაფასოთ მეცნიერული საოცრება არა მხოლოდ მათი ტექნიკური მიღწევებისთვის, არამედ შიშის გრძნობის გამო, რაც მათ შთააგონებენ.
არსებითად, როგორც ფიზიკის, ასევე პოეზიის გათვალისწინება გვაძლევს უფრო მდიდარ პერსპექტივას, რომელსაც შეუძლია სიხარული და ღრმა მნიშვნელობა კოსმოსის შესწავლაში.
