მოგვიანებით, ნიმამ გვითხრა, რომ მისი ერთ-ერთი მეგობრის ვაჟი, ათი წლის, გააღვიძა მშობლები საშინელებით და ეუბნებოდა, რომ მას "უკანონო ოცნება" ჰქონდა. იგი ოცნებობდა, რომ ის ზღვისპირეთში იმყოფებოდა ზოგიერთ ქალთან და ქალთან, რომლებიც კოცნიდნენ და მან არ იცოდა რა უნდა გაეკეთებინა. იგი მშობლებს იმეორებდა, რომ უკანონო ოცნებები ჰქონდა.
(Later, Nima told us that the son of one of his friends, a ten-year-old, had awakened his parents in horror telling them he had been having an "illegal dream." He had been dreaming that he was at the seaside with some men and women who were kissing, and he did not know what to do. He kept repeating to his parents that he was having illegal dreams.)
აზარ ნაფისის მოგონებაში, იგი მოგვითხრობს ნიმას მიერ, რომელიც ახასიათებს ანეკდოტს, პერსონაჟს მისი მოთხრობიდან, ათი წლის ბიჭის შესახებ, რომელიც განიცდის შემაშფოთებელ ოცნებას. ბავშვი იღვიძებს თავის მშობლებს გასაჭირში, რომელიც აწუხებს მისი ოცნების შინაარსით, სადაც ის მოხვდა მოზრდილებში, რომლებიც ზღვისპირეთში გრძნობდნენ სიყვარულს. "არალეგალური ოცნების" ეს ცნება აჩვენებს საზოგადოებრივი შეზღუდვების გავლენას ახალგაზრდა გონებაზე, რაც ხაზს უსვამს ბავშვთა შეჯახების უდანაშაულობას დაკისრებული მორალური კოდებით.
ბიჭის განმეორებითი მტკიცება, რომ "არალეგალური სიზმრებია", ხაზს უსვამს იმ რეპრესიებს, რომლებიც იგრძნობა საზოგადოებაში მყოფი პირების მიერ, რომლებიც მკაცრად არეგულირებს პიროვნულ გამოხატვას და ქცევას. ამ ინციდენტის საშუალებით, ნაფისი ეფექტურად ასახავს ამგვარი შეზღუდვების პირობებში ცხოვრების ფსიქოლოგიურ შედეგებს, რაც იწვევს აზრებს ადამიანის ემოციებისა და ურთიერთქმედებების ბუნებრივი ტენდენციების შესახებ, რომელსაც საზოგადოება ხშირად ცდილობს გააკონტროლოს.