მწვერვალებისკენ ცხოვრება ყოველთვის რთულდება - სიცივე იზრდება, პასუხისმგებლობა იზრდება
(Life always gets harder towards the summit - the cold increases, responsibility increases)
ბარბარა ტეილორ ბრედფორდის წიგნში "სუბსტანციის ქალი" გმირი განიცდის ცხოვრებისეული გამოწვევების თანდათანობით ზრდას, რადგან ის წარმატებისკენ ისწრაფვის. როდესაც ის ამაღლდება უფრო დიდ სიმაღლეებზე, ის უფრო მნიშვნელოვან დაბრკოლებებს აწყდება, რაც ასახავს იმ აზრს, რომ რაც ადამიანი წინ მიიწევს ცხოვრებაში, სირთულეები ძლიერდება. ეს ასახავს უნივერსალურ სიმართლეს ამბიციების და მიღწევების თანმხლები სირთულეების შესახებ.
ციტატა: "ცხოვრება ყოველთვის რთულდება მწვერვალებისკენ - სიცივე იზრდება, პასუხისმგებლობა იზრდება", ასახავს ამ ბრძოლის არსს. იგი ვარაუდობს, რომ მიზნებისკენ ყოველი ნაბიჯის გადადგმისას არა მხოლოდ იზრდება პასუხისმგებლობის ტვირთი, არამედ ძლიერდება ემოციური და ფიზიკური დატვირთვაც. ეს თემა რეზონანსდება მთელ თხრობაში, ხაზს უსვამს გამძლეობას უბედურების წინაშე.