"ბუზების მბრძანებელი" ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი წიგნია. ამან დიდი გავლენა მოახდინა ჩემზე, როგორც მოზარდში; მე მაინც ვკითხულობ ყოველ ორ წელიწადში ერთხელ.
('Lord of the Flies' is one of my favorite books. That was a big influence on me as a teenager; I still read it every couple of years.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს იმ მუდმივ გავლენას, რომელსაც ლიტერატურა შეიძლება ჰქონდეს ინდივიდის პიროვნულ განვითარებაზე. "ბუზების მბრძანებელი" იკვლევს ადამიანური ბუნების, ცივილიზაციისა და ველურობის თემებს, რომლებიც ხშირად ღრმად ირეზონანს მოზარდობის პერიოდში - ფორმირების პერიოდში. ასეთი გავლენიანი ნაწარმოებების რეგულარულად გადახედვა მკითხველს საშუალებას აძლევს დაფიქრდეს მათ ზრდაზე, საზოგადოებრივ კონსტრუქციებზე და ადამიანის ქცევის სირთულეზე. ის ხაზს უსვამს წიგნების ძალას შთააგონებს, გამოწვევას და აყალიბებს ჩვენს პერსპექტივებს დროთა განმავლობაში.
