პრობლემა ის არის, რომ როდესაც მთავრობა აკონტროლებს ეკონომიკას, ისინი, ვისაც შეუძლია გავლენა მოახდინოს მთავრობაზე, იმარჯვებს, ხოლო ყველა დანარჩენი იგივე რჩება.
(The problem is that when government controls the economy, those who can influence government keep winning, and everybody else just stays the same.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს ფუნდამენტურ შეშფოთებას ბაზრებზე მთავრობის ჩარევის შესახებ. იგი ვარაუდობს, რომ ამგვარმა კონტროლმა შეიძლება გააძლიეროს არსებული ძალაუფლების სტრუქტურები, ხელს შეუწყობს მათ, ვისაც აქვს გავლენა და რესურსები, ხოლო დანარჩენი მოსახლეობისთვის შესაძლებლობები და მობილურობა შეზღუდოს. ამ დინამიკამ შეიძლება გამოიწვიოს უთანასწორობის გაზრდა და ინოვაციების ნაკლებობა, რადგან სათამაშო მოედანი დახრილი ხდება. ციტატა იწვევს დაფიქრებას დაბალანსებული ეკონომიკური პოლიტიკის მნიშვნელობაზე, რომელიც ხელს უწყობს სამართლიანობას და კონკურენციას, ვიდრე საზოგადოების ელიტებს შორის ძალაუფლების კონსოლიდაციას.
