ფული შეიძლება აანთო, მაგრამ თავისთავად და ძალიან დიდხანს ვერ იწვება.
(Money may kindle, but it cannot by itself, and for very long, burn.)
იგორ სტრავინსკის ეს ციტატა მძაფრად ასახავს ფულის გარდამავალ და ზედაპირულ ძალას. ცეცხლის მეტაფორის გამოყენებით, სტრავინსკი ვარაუდობს, რომ ფულს შეუძლია რაღაცის აანთება ან ინიცირება - ისევე, როგორც ანთება იწვევს ცეცხლს. თუმცა, მხოლოდ ფულს არ გააჩნია თანდაყოლილი თვისებები, რათა შეინარჩუნოს ან ასაზრდოოს ნამდვილი ვნება, კრეატიულობა ან მნიშვნელოვანი პროგრესი დროთა განმავლობაში. ცეცხლი, ამ კონტექსტში, სიმბოლოა სიცოცხლისუნარიანობის, ენერგიისა და გრძელვადიანი ვალდებულების შესახებ, რომელიც მხოლოდ ფულით ვერ იკვებება. ეს გაგება გვაიძულებს ვიფიქროთ წარმატების, მიღწევისა და სიხარულის უფრო ღრმა საფუძვლებზე. მატერიალური სიმდიდრე, თუმცა საჭირო ან სასარგებლო ბევრ კონტექსტში, არასაკმარისია მიზნის, ხედვის ან შინაგანი მოტივაციის გარეშე. ის ეჭვქვეშ აყენებს საერთო საზოგადოების აღქმას, რომ ფული არის ბედნიერების ან ძალაუფლების საბოლოო წყარო, რაც ავლენს მის როლს, როგორც უბრალო კატალიზატორს და არა გრძელვადიანი შესრულების ძირითად არსს. პრაქტიკული თვალსაზრისით, ეს ციტატა გვახსენებს, რომ ვეძიოთ და განვავითაროთ ცხოვრების ის ასპექტები, რომლებიც გვაძლიერებს და გვაძლევს ენერგიას ფინანსური შესაძლებლობების მიღმა - როგორიცაა ვნება, ღირებულებები, ურთიერთობები და კრეატიულობა. ფულმა შეიძლება გამოიწვიოს ინტერესი ან წამოიწყოს პროექტი, მაგრამ მიღწევების ან კმაყოფილების მუდმივი ცეცხლი შიდა და არამატერიალური ფაქტორებიდან მოდის. ეს არის მოწვევა, დავაბალანსოთ ფინანსური ამბიცია უფრო ღრმა კავშირთან, რაც ნამდვილად კვებავს ჩვენს სულსა და მიზანს.
