ერთ დღეს უთხრა მათ, როცა პენსიაზე გასული, წახვალ საცხოვრებლად ოჯახში, რომელიც შეგიყვარებს შენი სილამაზის გამო და მეტი არაფერი, და თუ ძალიან გაგიმართლებს, იქნებიან ბავშვები, ბავშვებიც გეფერებიან, გეფერებიან და გეფერებიან. ოსინს აქვს ასეთი ბავშვების სია, მგონი; ის აგზავნის თავის სანადირო პერსონალს იმ თვეების განმავლობაში, რომლებიც არ არის საჭირო ამ სამუშაოსთვის, რათა
(One day she told them, when you have retired, you will go to live with a family who will love you for your beauty and nothing more, and if you're very lucky there will be children, and the children will pet you and pet you and pet you. Ossin has a list, I think, of such children; he sends his hunting-staff out during the months they are not needed for that work, to look for them, and add names to the list. The fleethounds stared back at her with their enormous dark liquid eyes, and believed every word.)
პასაჟი ავლენს სათუთი მომენტს, როდესაც პერსონაჟი ამშვიდებს აურზაურთა ჯგუფს, წარმოსახავს მათ მომავალს, რომელიც სავსეა სიყვარულით და ზრუნვით პენსიაზე გასვლის შემდეგ. იგი ასახავს ოჯახის სურათს, რომელიც დააფასებს მათ მხოლოდ სილამაზის გამო და, ალბათ, გაუმართლა, რომ ჰყავდეს მხიარული ბავშვები, რომლებიც მათ სიყვარულით ადიდებენ. ეს იმედისმომცემი გრძნობა არა მხოლოდ ამშვიდებს ცხოველებს, არამედ ხაზს უსვამს ძლიერ კავშირს პერსონაჟსა და ძაღლებს შორის.
ოსინი, კიდევ ერთი პერსონაჟი, აქტიურად ემზადება ამ იმედისმომცემი მომავლისთვის პოტენციური ოჯახების სიის შენარჩუნებით, რომლებსაც შეუძლიათ გადამდგარი ძაღლების შვილად აყვანა. მისი ერთგულება ძაღლების მოსიყვარულე სახლების პოვნაში საუბრობს ცხოველებზე თანაგრძნობისა და ზრუნვის თემაზე. ძაღლები, რომლებიც მოხიბლულნი არიან მისი სიტყვებით და სჯერათ უკეთესი ცხოვრების დაპირების, ასახავს ღრმა ემოციურ კავშირს, რომელსაც ისინი უზიარებენ ადამიანებთან, ხაზს უსვამენ ლოიალობასა და ნდობას, რაც მთავარია მათი არსებობისთვის.
