ჩვენი პატენტების სიბერემ შოკში ჩავაგდოთ ისე, როგორც ამას ჩვენი შვილების ზრდა სიმწიფისკენ უბიძგებს, მაგრამ სიხარულის გარეშე.
(Our patents' old age shocks us in the same manner that our children's growth to maturity does , but without the joy.)
აზარ ნაფისის ციტატა ასახავს მწარე გრძნობებს, რომლებიც დაკავშირებულია დაბერებასთან და ცვლილებასთან. ისევე, როგორც მშობლები ხშირად იბადებიან იმით, თუ რამდენად სწრაფად იზრდებიან მათი შვილები, შეიძლება პირებმა შოკში იგრძნონ დრო და დაბერების პროცესი. ამასთან, განსხვავებით ბავშვის მომწიფების მოწმეთა მხიარული გამოცდილებისგან, ჩვენი პატენტების დაბერება ხშირად იწვევს დაკარგვისა და მწუხარების გრძნობას. შეიძლება ჩვენ უმწეოდ ვიგრძნოთ, რადგან ჩვენ ვპირდებით მათ სიცოცხლისუნარიანობასა და ენერგიას.
ეს შერწყმა ხაზს უსვამს რთულ ემოციებს, რომლებიც დაკავშირებულია როგორც ზრდასთან, ასევე დაბერებასთან. მიუხედავად იმისა, რომ ბავშვებს იმედი და განახლება მოაქვს, ჩვენი უხუცესთა დაქვეითება ცხოვრების უნებლიე შეხსენებას წარმოადგენს. ნაფიზი ვარაუდობს, რომ ამ გრძნობების აღიარება გადამწყვეტია, რადგან ეს საშუალებას გვაძლევს ნავიგაცია შევიტანოთ ჩვენს ცხოვრებაში და ურთიერთობებში ღრმა ცვლილებებზე. საბოლოო ჯამში, ციტატა იწვევს ასახვის გრძნობას ცხოვრების გარდაუვალ გადასვლებზე და მოგვიწოდებს ყოველ წამს ვაფასოთ.