ხალხი ისეთია, ოჰ, შენ მხოლოდ კიმთან ერთად ხარ მთელი დღე. არა, 39 ბიზნესზე ვმუშაობ. გამაგიჟებს.
(People are like, oh, you just hang out with Kim all day. No, I'm working on 39 businesses. It drives me nuts.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს გავრცელებულ მცდარ წარმოდგენას, რომ საზოგადო მოღვაწეები ან მეწარმეები ატარებენ თავისუფალ ცხოვრების წესს, როდესაც სინამდვილეში ისინი ხშირად ასრულებენ მრავალ პასუხისმგებლობას კულისებში. იგი ხაზს უსვამს მრავალ საწარმოს მართვაში ჩართული შრომისმოყვარეობისა და ერთგულების აღიარების მნიშვნელობას. სპიკერის იმედგაცრუება ცხადყოფს, თუ როგორ შეიძლება მათი დატვირთული ცხოვრების შესახებ გაუგებრობამ გამოიწვიოს ზედმეტად გამარტივებული აღქმა, რაც გვახსენებს, რომ დავაფასოთ აშკარა დასვენების ან დიდების მიღმა არსებული ძალისხმევა.