პოპულარული ლიტერატურა ახლა უფრო მეტად არის დამოკიდებული, ვიდრე ოდესმე, აუდიტორიის სურვილებზე და არა მხატვრის შემოქმედებაზე.
(Popular literature now depends more than ever on the wishes of the audience, not the creativity of the artist.)
დღევანდელ ლიტერატურულ ლანდშაფტში ძალაუფლების ბალანსი შეიცვალა, აუდიტორიის პრეფერენციები სულ უფრო და უფრო კარნახობს პოპულარული ლიტერატურის მიმართულებას. ეს ცვლა მიგვითითებს იმაზე, რომ ის, რაც მკითხველს სურს, უფრო გავლენიანი გახდა, ვიდრე თავად მწერლების ორიგინალური შემოქმედება და ხედვა. ავტორები შეიძლება იძულებულნი იყვნენ იძულებულნი იყვნენ მოემსახურონ ტენდენციებსა და მოთხოვნებს, ვიდრე ინოვაციური მოთხრობების განხორციელებას.
ნილ პოსტმანის დაკვირვებებმა "ტექნპოლიას: კულტურის ტექნოლოგიის ჩაბარება" ამ შეშფოთებას ხაზს უსვამს და მიგვითითებს იმაზე, რომ ტექნოლოგიამ და აუდიტორიის ჩართულობამ გარდაქმნა შემოქმედებითი პროცესი. შედეგად, ავთენტური მხატვრული გამოხატულება, რომელიც ოდესღაც ლიტერატურას ახასიათებს, ხშირად დაჩრდილებულია კომერციული ინტერესებითა და სამომხმარებლო სურვილებით, რასაც იწვევს კულტურა, სადაც შეიძლება შემოქმედებითობა კომპრომეტირდეს მასობრივი გასაჩივრებისთვის.