ადრე თუ გვიან ადამიანი აპირებს ამ ადამიანების წარმოსახვის დაჭერას ახალი ჯადოსნური. მის ბოლოში იქნება დაპირება, რომ აღადგინოთ მონაწილეობის გრძნობა, დედამიწის ჭურჭელზე საჭირო განცდა, ღირსება. პოლიცია საკმარისად კაშკაშაა, რომ მოძებნონ მსგავსი ადამიანები და ჩაკეტონ ისინი ანტისაბამტარული კანონებით. მაგრამ ადრე თუ გვიან ადამიანი აპირებს თავის მხედველობიდან დიდხანს არ
(Sooner or later someone's going to catch the imagination of these people with some new magic. At the bottom of it will be a promise of regaining the feeling of participation, the feeling of being needed on earth-hell, dignity. The police are bright enough to look for people like that, and lock them up under the antisabotage laws. But sooner or later someone's going to keep out of their sight long enough to organize a following. Paul)
Kurt Vonnegut უმცროსის "მოთამაშის ფორტეპიანოს" ციტატა ხაზს უსვამს ვინმეს გარდაუვალობას, რომელიც შთააგონებს დავიწყებულ მოსახლეობას, რომელიც დანიშნულებისამებრ და აღიარებისთვის სურს. ჩართულობისა და ღირსების გრძნობის აღდგენის დაპირება საუბრობს საზოგადოების სტრუქტურის მიერ იმედგაცრუებული პირების მხრიდან პირების ღრმა ემოციურ საჭიროებაზე. ეს ინსპირაცია სავარაუდოდ რეზონანსდება იმით, ვინც მარგინალიზებულად და გათიშულია. უფრო მეტიც, ხელისუფლების სიფხიზლე, რომლებიც მოსალოდნელია ამგვარი ქარიზმატული ფიგურების წარმოქმნა, ასახავს პოტენციური აჯანყების შიშს, რამაც შეიძლება საფრთხე შეუქმნას დამკვიდრებულ ბრძანებას. პროგნოზით, რომ ვინმე თავიდან აიცილებს გამოვლენას და შემდეგ აქციებს, ვონეგუტი ხაზს უსვამს ადამიანის სულის გამძლეობას და კოლექტიური მოქმედების პოტენციალს, მიუხედავად მჩაგვრელი ზომებისა, რომელიც მიზნად ისახავს მის დათრგუნვას.