ქვეყნისთვის მსახურების კრიტერიუმი უნდა იყოს კომპეტენტურობა, გამბედაობა და მსახურების სურვილი. როცა ადამიანებს სექსუალური ორიენტაციის გამო უარვყოფთ მსახურების შანსს, ჩვენ მათ ართმევს მოქალაქეობის უფლებებს და ჩვენს შეიარაღებულ ძალებს ვკარგავთ ნებისყოფილ და ქმედუნარიან ამერიკელებს.
(The criteria for serving one's country should be competence, courage and willingness to serve. When we deny people the chance to serve because of their sexual orientation, we deprive them of their rights of citizenship, and we deprive our armed forces the service of willing and capable Americans.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს დამსახურების და ხასიათის მნიშვნელობას პიროვნულ ატრიბუტებთან შედარებით, როგორიცაა სექსუალური ორიენტაცია, როდესაც საქმე ეხება ეროვნულ სამსახურს. იგი ასახავს სამართლიანობისა და თანასწორობის ფუნდამენტურ პრინციპს, ხაზს უსვამს იმას, რომ სამსახურის უფლება უნდა ეფუძნებოდეს მხოლოდ მათ შესაძლებლობებს, გამბედაობას და მზადყოფნას, წვლილი შეიტანონ თავიანთ ქვეყანაში. სექსუალური ორიენტაციის საფუძველზე მსახურების შესაძლებლობაზე უარის თქმა არა მხოლოდ არღვევს მათ, როგორც მოქალაქეთა ძირითად უფლებებს, არამედ აფერხებს შეიარაღებული ძალების სიძლიერესა და ეფექტურობას მსურველი და ქმედუნარიანი ამერიკელების გამორიცხვით. ეს პერსპექტივა ემხრობა სამხედრო სამსახურის უფრო ინკლუზიურ და მერიტოკრატიულ მიდგომას, იმის აღიარებით, რომ მრავალფეროვნებას შეუძლია გააძლიეროს ერის თავდაცვა. ყველა ფენის მქონე ინდივიდების მიღება ხელს უწყობს სამართლიანობის, პატივისცემისა და თანაბარი შესაძლებლობების მქონე საზოგადოებას. ის ეჭვქვეშ აყენებს დისკრიმინაციულ დამოკიდებულებებს და მოუწოდებს პოლიტიკის გატარებას, რომელიც იცავს თითოეული მოქალაქის ღირსებასა და უფლებებს. საბოლოო ჯამში, ერის სიძლიერე მისი ხალხის ერთიანობასა და შესაძლებლობებზე მოდის და ცრურწმენებზე დაფუძნებული კვალიფიციური პიროვნებების გამორიცხვა ყველასთვის დანაკარგია. ასეთი ინკლუზიური მიდგომა შეიძლება ასახავდეს სამართლიანობისა და თანასწორობისადმი უფრო ღრმა ერთგულებას, აძლიერებს აზრს, რომ პატრიოტიზმი და სამსახური აღემატება პიროვნულ განსხვავებებს და ფესვგადგმულია ქვეყნის კეთილდღეობის საერთო ვალდებულებაში.
