ფრინველის გრიპის ვირუსული შტამების გაჩენა და გავრცელება ექსპერტებმა მიაწერეს ინტენსიურად გადატვირთულ, ანტისანიტარიულ და სტრესულ პირობებს, რაც ხშირად ახასიათებს ფართომასშტაბიან ქარხნულ მეურნეობას ინდუსტრიულ სოფლის მეურნეობაში.
(The emergence and spread of virulent strains of avian influenza has been attributed by experts to the intensely overcrowded, unsanitary, and stressful conditions that often characterize large-scale factory farming in industrialized agriculture.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს ინტენსიური ინდუსტრიული მეურნეობის პრაქტიკის მავნე გავლენას ცხოველთა ჯანმრთელობასა და საზოგადოებრივ უსაფრთხოებაზე. ხალხმრავალი და ანტისანიტარიული გარემო ქმნის იდეალურ პირობებს საშიში ვირუსების გაჩენისა და გადაცემისთვის, რომლებიც შემდეგ საფრთხეს უქმნის ადამიანებს. იგი ხაზს უსვამს არასასურველ შედეგებს ეფექტურობისა და მასობრივი წარმოების პრიორიტეტის მინიჭების შედეგად ცხოველთა კეთილდღეობაზე და გარემოს ჯანმრთელობაზე. ამ სისტემური საკითხების მოგვარება შეიძლება გადამწყვეტი იყოს მომავალი ზოონოზური აფეთქებების თავიდან ასაცილებლად და უფრო ჰუმანური და მდგრადი მეურნეობის პრაქტიკის ხელშეწყობისთვის.
