სუსტმა ნაცრისფერმა შუქმა, რომელიც წითელი და ოქროს ცისკრის საწინდარია, სუსტად ანათებდა ჩემს ფანჯარას. სანთელი ვეძებე, ვიპოვე და ავანთე და მის პატარა შუქზე დავინახე, რომ თასში მცურავი ვარდი კვდებოდა. მან უკვე დაკარგა თავისი ფურცლების უმეტესი ნაწილი, რომლებიც წყალზე დაცურავდნენ, როგორც პაწაწინა, არასაზღვაო ნავებივით დაცურებული უფრო უსაფრთხო გემისთვის. ღმერთო, ვთქვი მე.
(The weak grey light that serves as harbinger of red and golden dawn faintly lit my window. I fumbled for a candle, found and lit it, and by its little light saw that the rose floating in the bowl was dying. It had already lost most of its petals, which floated on the water like tiny, un-seaworthy boats, deserted for safer craft.Dear God, I said. I must go back at once.)
სიუჟეტი იწყება ფანჯრიდან მკრთალი შუქით, რომელიც სიგნალს აძლევს ღამიდან გამთენიისას გადასვლას. მთხრობელი, გრძნობს მომენტის წყნარ აქტუალობას, ანთებს სანთელს. განათების ეს პატარა წყარო ავლენს ვარდს თასში, რომელიც იბრძვის და კარგავს თავის ფურცლებს, რომლებიც მიტოვებული ნავებივით ცურავს წყალზე. ეს გამოსახულება ასახავს სისუსტისა და მოსალოდნელი დანაკარგის განცდას.
ამ მტკივნეული სცენის შუაგულში, მთხრობელი გამოხატავს ღრმა სურვილს დაბრუნდეს უსაფრთხო და მშვენიერ ადგილას, ხაზს უსვამს სიტუაციის ემოციურ წონას. მომაკვდავ ვარდზე მითითება სიმბოლოა არა მხოლოდ დროის გასვლაზე, არამედ უგულებელყოფის შედეგებზეც. ეს იწვევს ძლიერ სურვილს, ხელახლა დაუკავშირდეს იმას, რაც ძვირფასია, სანამ გვიან არ არის.
