გარკვეული მწარე იუმორი იყო გაღვიძებულში ტყუილის სურვილი იმისა, რაც არ შეიძლება გქონდეს, არც ისე დიდი ხნის წინ გაღვიძების შემდეგ, როცა ისურვებდი საპირისპიროს, რაც ახლახან დაკარგე. ეს არ არის ძალიან სასარგებლო ადაპტაციის ტიპი, ფიქრობდა იგი.
(There was a certain bitter humor to lying awake wishing for something one cannot have, after lying awake not so long ago wishing for the opposite thing that one had just lost. Not a very useful sort of adaptability, this, she thought.)
გმირი ასახავს თავისი სიტუაციის ირონიას, იწვა ფხიზლად და სურს რაღაც მიუწვდომელი და ასევე გლოვობს იმის დაკარგვის გამო, რომლისგან თავის დაღწევა ოდესღაც სურდა. ეს კონფლიქტი ავლენს მის შინაგან ბრძოლას და ხაზს უსვამს ადამიანური ემოციების სირთულეს, სადაც ხშირად ეჯახება სურვილები და დანაკარგები. ეს არის მტკივნეული შეხსენება, რომ ადამიანის მისწრაფებები შეიძლება მკვეთრად შეიცვალოს დროთა განმავლობაში.
ეს გაცნობიერება უბიძგებს მას განიხილოს მისი ადაპტაციის უშედეგოობა, რადგან ეს არ მოაქვს მის სრულყოფას ან სიმშვიდეს. ამის ნაცვლად, ის ხაზს უსვამს იმედგაცრუებას იმისკენ, რაც მიუწვდომელია წარსულის ნარჩენებთან ჩხუბის დროს. ამ გზით, ნარატივი იკვლევს საკუთარი გრძნობების ნავიგაციის გამოწვევებს და ჭეშმარიტი კმაყოფილების გაუგებარ ბუნებას.
