მიუხედავად იმისა, რომ მისი მრავალი ასპექტში ეს ხილული სამყარო სიყვარულში ჩამოყალიბდა, უხილავი სფეროები საშიში შეიქმნა.
(Though in many of its aspects this visible world seems formed in love, the invisible spheres were formed in fright.)
მობი დიკში, ჰერმან მელვილი წარმოგიდგენთ მსოფლიოს კონტრასტულ შეხედულებას, რომელიც ასახავს ხილული რეალობას, რომელსაც ახასიათებს სიყვარული და სილამაზე. ეს პერსპექტივა მიგვითითებს იმაზე, რომ ცხოვრების ხელშესახები ასპექტები, როგორიცაა ბუნება და ურთიერთობები, მეტწილად მოსიყვარულე და მკვებავია. ადამიანები ხშირად განიცდიან სითბოს და კავშირს თავიანთ ურთიერთქმედებებში და გარემოთი, რაც იწვევს არსებობის ოპტიმისტურ შეხედულებას.
ამის საპირისპიროდ, ციტატა გულისხმობს, რომ სამყაროს უფრო ღრმა, ფარული ელემენტები შიშითა და გაურკვევლობით არის ჩამოყალიბებული. უხილავი სფეროები, რომლებიც სავარაუდოდ წარმოადგენენ უცნობ ძალებს, რომლებიც მართავენ ცხოვრებას და კოსმოსს, იწვევს შიშის და შეპყრობილობის გრძნობას. ამრიგად, მელვილის საქმიანობა ხაზს უსვამს დაძაბულობას ხილული სამყაროს დამამშვიდებელ ზედაპირსა და უხილავების შემაშფოთებელ სიღრმეებს შორის, რაც იმაზე მიგვითითებს, რომ ჩვენი არსებობა არის სიყვარულისა და შიშის რთული ურთიერთქმედება.
