ცორნინის ნესტოები გაწითლებული იყო, მაგრამ ყურები ისეთივე ფხიზლად ჰქონდა, როგორც ყოველთვის და ხანდახან ცხვირს ნაზად ასველებდა კისერზე, იმ შემთხვევისთვის, თუ წამიერად მასზე არ იფიქრებდა.
(Tsornin's nostrils showed red, but his ears were as alert as ever, and occasionally he would rub his nose gently against the nape of her neck, just in case she was momentarily not thinking about him.)
რობინ მაკკინლის "ლურჯ ხმალში" ცორნინი გამოსახულია როგორც პერსონაჟი, რომელსაც აქვს ცნობიერების მკვეთრი გრძნობა. ცხვირის ნესტოების სიწითლის მიუხედავად, რაც შეიძლება მიუთითებდეს აჟიტაციაზე ან აღელვებაზე, მისი ყურები რჩება ყურადღებიანი და ფხიზლად, რაც ავლენს მის მგრძნობელობას გარემოს მიმართ. ეს ყურადღება ხაზს უსვამს მის ინსტინქტურ ბუნებას, როგორც ცხოველს ან მითურ ფიგურას, რაც აჩვენებს მის კავშირს გმირთან.
ცორნინი ასევე ავლენს დახვეწილ, მოსიყვარულე ქცევას, რბილად ასხამს ცხვირს კისერზე. ეს ქმედება ემსახურება როგორც დამამშვიდებელ შეხსენებას მისი ყოფნის შესახებ, რაც მიუთითებს ღრმა კავშირზე და აღიარების სურვილზე. იგი ასახავს არა მხოლოდ მის ერთგულებას, არამედ გმირებს შორის არსებულ ემოციურ კავშირს, ხაზს უსვამს ნარატივის ფარგლებში კომპანიონობისა და ურთიერთდამოკიდებულების თემებს.
