ჩვენ ასევე საკმარისად შორს ვართ გამომცემლობისგან, რომ არ გვაქვს წვდომა გამომცემლობის პოლიტიკაზე, თუმცა, რა თქმა უნდა, არსებობს ინტერპერსონალური პოლიტიკა.
(We're also far enough from the publishing power that we have no access to the politics of publishing, although there are interpersonal politics, of course.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს ხშირად უხილავ დინამიკას, რომელიც გავლენას ახდენს ლიტერატურულ და საგამომცემლო სამყაროზე. როდესაც მოქმედებენ საგამომცემლო ძალაუფლების ცენტრალური კერების გარეთ, როგორიცაა ძირითადი გამომცემლები ან ინდუსტრიის გავლენიანი ინსაიდერები, ინდივიდებმა და ჯგუფებმა შეიძლება იგრძნონ განცალკევება ან დამოუკიდებლობა. თუმცა, ამ მარგინალიზებულ პოზიციებშიც კი, ინტერპერსონალური პოლიტიკის დახვეწილობა - როგორიცაა ალიანსები, მეტოქეობა და მოლაპარაკების ტაქტიკა - კვლავ მნიშვნელოვან როლს თამაშობს. ის ხაზს უსვამს აზრს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ინსტიტუციური პოლიტიკა შეიძლება მიუწვდომელი იყოს, ადამიანური ურთიერთქმედება და პირადი ურთიერთობები კვლავ ღრმად არის გადაჯაჭვული შემოქმედებითი ნაწარმოებების გავრცელებასა და პოპულარიზაციასთან. ეს პერსპექტივა იწვევს დაფიქრებას იმის შესახებ, თუ როგორ შეიძლება მრეწველობაში ძალაუფლების სტრუქტურები ხშირად გაუმჭვირვალე ან მიუწვდომელი იყოს, მაგრამ სოციალური ნავიგაცია რჩება საყოველთაოდ კრიტიკული. ძალაუფლებისგან „საკმარისად შორს“ ყოფნის მეტაფორა მიუთითებს გარკვეულ თავისუფლებაზე ზედამხედველობისგან ან მანიპულაციისგან, რომელიც შეიძლება გამოიყენონ უფრო დიდმა მოთამაშეებმა, მაგრამ ასევე მიუთითებს პოტენციურ გამოწვევებზე, როგორიცაა შეზღუდული გავლენა ან წვდომა. ამ ნიუანსების ამოცნობა მნიშვნელოვანია როგორც ავტორებისთვის, ასევე გამომცემლებისთვის და მკითხველებისთვის, რადგან ის ავლენს კრეატიული ინდუსტრიების ნავიგაციის ფენოვან რეალობას. ამ ცნობიერებას შეუძლია ინდივიდებს მისცეს უფლება, ფოკუსირება მოახდინონ ავთენტურ ურთიერთობებზე და პიროვნულ მთლიანობაზე და არა მხოლოდ ინსტიტუციურ ზეწოლას დამორჩილდნენ. საბოლოო ჯამში, ის გვახსენებს, რომ ადამიანთა ურთიერთქმედების პოლიტიკა, მთელი მისი სირთულეებით, ნებისმიერი სფეროს განუყოფელი ნაწილია, განურჩევლად იმისა, თუ რა პოზიცია აქვს დამკვიდრებულ ძალაუფლების ცენტრებთან მიმართებაში.
