რა ფიქრობთ, რომ მწერალი არ არის ნარკოტიკების გამყიდველი?
(What makes you think a writer isn't a drug salesman?)
კურტ ვონეგუტის უმცროსი "კატის აკვანი" ჭკვიანურად განიხილავს პირადობის და საზოგადოებრივი როლების სირთულეებს. ხაზის მეშვეობით, "რას ფიქრობთ, რომ მწერალი არ არის ნარკომანი?" ავტორი მკითხველს აყენებს, რომ გადახედონ პროფესიებს შორის ჩვეულებრივი განსხვავებებს. ეს მიგვითითებს იმაზე, რომ ყველა როლს, მათ შორის მწერლის ჩათვლით, შეიძლება მოიცავდეს მანიპულირებას, დარწმუნება და გავლენა, ნარკოტიკების გამყიდველის მსგავსად.
ეს ციტატა ხელს უწყობს ასახვას იმაზე, თუ რას ნიშნავს კომუნიკაცია და სხვადასხვა პროფესიის პოტენციალი, რომ გადახურონ განზრახვა და გავლენა. იგი იწვევს აუდიტორიას ეჭვქვეშ დააყენოს შემოქმედებითი გამოხატვისა და იმ მონათხრობების მთლიანობისა და მოტივების შესახებ, რომელსაც ჩვენ ვიღებთ საზოგადოებაში. ეს დამაფიქრებელი დაკვირვება შეესაბამება წიგნის ფართო თემებს მეცნიერების, რელიგიისა და ადამიანის მდგომარეობის შესახებ.