როდესაც მე ვეუბნები ხალხს, რომ ვმუშაობ, შეწყვიტოს ჩხუბი უმაღლეს სასწავლებლებში, თითქმის ყოველთვის ვხვდები შოკისმომგვრელ გამონათქვამებს. 'უმაღლესი სკოლა? მართლა? მე მეგონა, რომ ეს იყო ის, რასაც მხოლოდ ამპარტავანი ბიჭები აკეთებენ კოლეჯში.' მაგრამ ეს ასეა - სანამ მე ვმუშაობდი ბულინგის პრევენციაზე უმაღლეს სკოლებში, ვმუშაობდი ზედმეტობის თავიდან ასაცილებლად.
(When I tell people I work to stop hazing in high schools I am almost always met with shocked expressions. 'High school? Really? I thought that was something that only arrogant frat guys do in college.' But it's true - as long as I have worked on preventing bullying in high schools, I have worked to prevent hazing.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს გავრცელებულ მცდარ წარმოდგენას ჰაზინგის შესახებ, რომელიც ხშირად განიხილება, როგორც კოლეჯის ფენომენი, რომელიც შემოიფარგლება ძმებით. ავტორი ეჭვქვეშ აყენებს ამ სტერეოტიპს და ხაზს უსვამს, რომ მავნე ინიცირების პრაქტიკა გაცილებით ადრე იწყება, თუნდაც საშუალო სკოლაში. იმის გაცნობიერება, რომ ბულინგი და ზედმეტობა არის მუდმივი საკითხები ახალგაზრდა ასაკიდან, ხაზს უსვამს ადრეული ჩარევისა და ინფორმირებულობის აუცილებლობას. ის ასევე ნათელს ჰფენს საზოგადოების დამოკიდებულებას, სადაც ასეთი ქცევები მოულოდნელად განიხილება, როგორც მოწიფული ან ექსკლუზიური გარკვეული ჯგუფებისთვის, რაც ფარავს მათ ნამდვილ გავრცელებას და გავლენას. უმაღლეს სკოლებში სისულელეების მოგვარებამ შეიძლება გზა გაუხსნას უფრო ჯანსაღ, უფრო ინკლუზიურ სოციალურ გარემოს კოლეჯებში და მის ფარგლებს გარეთ.
---როზალინ ვაისმენი---