როდესაც švejk შემდგომში აღწერს ცხოვრებას მთვარის თავშესაფარში, მან ასე მოიქცა განსაკუთრებული ეულოგისტური თვალსაზრისით: ”მე ნამდვილად არ ვიცი, რატომ გაბრაზდნენ ეს ლომები, როდესაც ისინი იქ ინახავდნენ. შეგიძლიათ იატაკზე შიშველი მცოცავი, ყმუილივით ჯაყელი, გაბრაზება და ნაკბენი. თუ ვინმემ ეს გააკეთა სადმე გასეირნების ხალხზე, გაოცებული იქნებოდა, მაგრამ იქ ყველაზე გავრცელებული ან
(When Švejk subsequently described life in the lunatic asylum, he did so in exceptionally eulogistic terms: 'I really don't know why those loonies get so angry when they're kept there. You can crawl naked on the floor, howl like a jackal, rage and bite. If anyone did this anywhere on the promenade people would be astonished, but there it's the most common or garden thing to do. There's a freedom there which not even Socialists have ever dreamed of.)
ჯაროსლავ ჰაჰეკის "კარგი ჯარისკაცი švejk", პერსონაჟი švejk ასახავს მთვარის თავშესაფარში ცხოვრებას, გასაკვირი გრძნობით. იგი აღნიშნავს თავისუფლებას, რომელსაც მიეცა პატიმრები, სადაც მიიღება არატრადიციული ქცევები, როგორიცაა მცოცავი, ყმუილი ან მძვინვარე. ეს დაკვირვება ხაზს უსვამს თავშესაფრის განმათავისუფლებელ ატმოსფეროსა და საზოგადოების შემზღუდავ ნორმებს შორის, რაც მიგვითითებს, რომ ჭეშმარიტი თავისუფლება საზოგადოებრივი განსჯის არარსებობის პირობებშია.
თავშესაფრის შესახებ vejk- ის კომენტარები ცხადყოფს უფრო ღრმა კომენტარს სიგიჟის ბუნებისა და საზოგადოებრივი მოლოდინების შესახებ. მიუხედავად იმისა, რომ თავშესაფრის გარეთ მყოფი ადამიანები შეიძლება შოკში იყვნენ ამგვარი საქციელით, ინსტიტუტის შიგნით, ის ჩვეულებრივი და განთავისუფლებულია. მისი ეულოგისტური აღწერა გულისხმობს, რომ არსებობს გარკვეული სილამაზე, რომ შეუზღუდავი იყოს საზოგადოებრივი ნორმებით, მიანიშნებს სოციალური კონვენციების აბსურდულობასა და იმ შეზღუდვებზე, რომლებიც მათ ინდივიდუალურ გამოხატულებას ასრულებენ.