მუშაობა ყველაფერი უკანა პლანზე გადავიდა, როგორც კი ბავშვი გამეჩინა.
(Work all paled into the background as soon as I had a baby.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ შეიძლება გახდეს მშობელი მკვეთრად შეცვალოს პრიორიტეტები და აღქმა. ბავშვის ყოფნა ხშირად მოაქვს მიზნისა და სიხარულის ღრმა განცდას, რაც წინა საზრუნავს შედარებით უმნიშვნელოს ხდის. ის ასახავს მშობლობის ტრანსფორმაციულ ეფექტს, სადაც სიყვარული და პასუხისმგებლობა ახალი ცხოვრების მიმართ უპირატესია ყოველდღიურ საზრუნავზე და სამუშაოსთან დაკავშირებულ სტრესზე. ასეთი გაცნობიერება შეიძლება იყოს როგორც შთამაგონებელი, ასევე დამამცირებელი, შეგვახსენოს, რა არის ნამდვილად მნიშვნელოვანი ცხოვრებაში.