Een overlevingswet, had Ragle gezegd. Degenen die weigerden te reageren op de nieuwe stimulans zouden vergaan. Aanpassen of vergaan. . . versie van een tijdloze regel.
(A law of survival, Ragle had said. Those who refused to respond to the new stimulus would perish. Adapt or perish . . . version of a timeless rule.)
In Philip K. Dick's "Time Out of Joint" benadrukt het personage Ragle het essentiële overlevingsprincipe van het aanpassen aan veranderende omstandigheden. Hij suggereert dat degenen die niet in staat zijn of niet bereid zijn om op nieuwe uitdagingen te reageren, uiteindelijk zullen worden uitsterven. Dit onderstreept het belang van flexibiliteit en aanpassingsvermogen bij het navigeren door de complexiteit van het leven.
Dit idee dient als een herinnering aan een fundamentele waarheid: overleving hangt vaak af van iemands vermogen om te evolueren met de omgeving. Het idee van "aanpassen of vergaren" weerspiegelt een tijdloze realiteit, wat de noodzaak van veerkracht benadrukt in het licht van verandering, een thema dat resoneert door het verhaal.