Alle gelukkige gezinnen lijken op elkaar, maar elke ongelukkige familie is op zijn eigen manier ongelukkig. Leo Tolstoy, 1828-1910, Anna Karenina Een kind is geen vaas om te worden gevuld, maar een brand om te worden aangestoken. François Rabelais, 1494-1553
(All happy families resemble one another, but each unhappy family is unhappy in its own way. Leo Tolstoy, 1828-1910, Anna Karenina A child is not a vase to be filled, but a fire to be lit. François Rabelais, 1494-1553)
Het beroemde citaat van Leo Tolstoy uit "Anna Karenina" suggereert dat hoewel contentfamilies vaak vergelijkbare eigenschappen en waarden delen, elke disfunctionele familie wordt geconfronteerd met unieke uitdagingen, wat wijst op de complexiteit van menselijke relaties en individuele worstelingen. Deze observatie weerspiegelt de verschillende manieren waarop gezinnen ongeluk kunnen ervaren, en benadrukken het belang van het begrijpen van deze verschillen in plaats van te generaliseren over familiale kwesties.
De metafoor van François Rabelais benadrukt het idee dat kinderen geen passieve ontvangers van kennis zijn, maar eerder actieve wezens die aanmoediging en inspiratie nodig hebben om te gedijen. Dit perspectief dringt er bij zorgverleners en opvoeders op aan om creativiteit en passie bij kinderen te ontsteken, een omgeving te bevorderen waarin ze hun eigen interesses en talenten kunnen ontwikkelen, in plaats van alleen maar te voldoen aan externe verwachtingen.