Oké. Ik zal het stil houden.' 'Attaboy. Dit komt goed, Lucas. Voor ons. Het zou eigenlijk niet uit moeten maken of we de moordenaar deze week of over twee weken krijgen. Wat er nu toe doet, is proberen deze verkiezingen in goede banen te leiden. Laten we ons daarop concentreren: doe wat je doet, en laat mij proberen de zaken op een rijtje te krijgen met de kiezers.
(All right. I'll keep it quiet." "Attaboy. This thing is going to work out, Lucas. For us. It really shouldn't matter whether we get the killer this week or in two weeks. What matters right now is to try to square up this election. Let's focus on that: you do what you do, and let me try to get things straight with the voters.)
In dit fragment uit "Silken Prey" van John Sandford stelt een personage Lucas gerust over de zich ontvouwende situatie, waarbij hij het belang van discretie benadrukt. Uit het gesprek blijkt dat er vertrouwen is dat hun huidige strategie tot succes zal leiden. Ondanks de urgentie van hun omstandigheden zijn ze het erover eens dat hun primaire doel het aanpakken van de komende verkiezingen moet zijn, in plaats van zich uitsluitend te...