Alles wat ik weet is dat hij verdrietig is in zijn hart ... dat is de plaats waar zijn verdriet is. Precies daar. En ik denk niet dat dat ooit heel gemakkelijk is om met verdriet om te gaan in dat deel van het lichaam.
(All that I know is that he is sad in his heart...that is the place where his sadness is. Right there. And I do not think that is ever very easy to deal with sadness in that part of the body.)
In "The Limpopo Academy of Private Detection, legt Alexander McCall Smith de essentie van menselijke emotie vast door de lens van verdriet. Het citaat reflecteert op hoe verdriet vaak diep in iemands hart ligt, wat de diepgaande impact benadrukt die het op een persoon kan hebben. Het benadrukt dat dit verdriet niet altijd extern zichtbaar is, maar het wordt op een diep persoonlijke en intieme manier gevoeld.
Het omgaan met zoveel...