Amerikaanse rock was en is tot op zekere hoogte nog steeds een gesloten winkel. REO Speedwagon, Toto, Boston, Foreigner al die bands, en ik zou niet weten welke van welke.
(American rock was, and still is to some extent, a closed shop. REO Speedwagon, Toto, Boston, Foreigner all those bands, and I wouldn't be able to tell which from which.)
Dit citaat benadrukt de beperkte diversiteit en het gevoel van gelijkheid binnen Amerikaanse rockbands, vooral in een bepaald tijdperk. Het suggereert dat veel bands hetzelfde klinken, mogelijk als gevolg van restrictieve praktijken in de sector of soortgelijke muzikale invloeden. Een dergelijke homogenisering kan het voor luisteraars een uitdaging maken om de ene band van de andere te onderscheiden. Het verwijst ook naar de exclusiviteit binnen de industrie, waar opkomende kunstenaars moeite kunnen hebben om door gevestigde patronen heen te breken of te innoveren. De verklaring moedigt ons aan om na te denken over de dynamiek van muzikale innovatie en het belang van originaliteit binnen een genre dat vaak als levendig en authentiek wordt ervaren.
