Amerikanen houden ervan om verder te gaan, opnieuw te beginnen. Maar in plaats van iemand te zijn die fris en nieuw is, worden ze iemand die eenzaam en verloren is, of, tegenwoordig veel te vaak, helemaal niemand, een machine om honger te stillen, zonder loyaliteit, eer of plicht.
(Americans love to pick up, move on, start over. But instead of being somebody fresh and new, they become somebody lonely and lost, or, far too often these days, they become nobody at all, a machine for satisfying hunger, without loyalty or honor or duty.)
Het citaat uit het boek "Enchantment" van Orson Scott Card belicht een overheersend thema in de Amerikaanse cultuur met betrekking tot het nastreven van een nieuw begin en een frisse start. Het suggereert dat hoewel veel mensen het idee om zichzelf opnieuw uit te vinden omarmen, ze zich in plaats daarvan vaak geïsoleerd en niet verbonden voelen. In plaats van vervulling en een doel te vinden, lopen ze het risico slechts een omhulsel van hun vroegere zelf te worden, overweldigd door de druk van het moderne leven.
Deze passage weerspiegelt een diepere bezorgdheid over het verlies van persoonlijke identiteit en banden met de gemeenschap. De transformatie naar een ‘machine voor het stillen van honger’ duidt op een trend waarbij individuen prioriteit geven aan overleving en basisbehoeften boven emotionele verbindingen en waarden zoals loyaliteit en plicht. Card's inzicht dient als waarschuwing voor de gevaren van het verliezen van het zelfgevoel bij het nastreven van voortdurende verandering en nieuwigheid.
