In "Brokeback Mountain" legt de scène een aangrijpend moment vast tussen de twee hoofdpersonen terwijl ze uit elkaar gaan na een oprechte ontmoeting. Ze houden zich bezig met een korte en intieme uitwisseling, gesymboliseerd door een handdruk en een vriendelijke kraan op de schouder, voordat ze verder gaan om levens te scheiden. Dit betekent niet alleen een fysieke afstand, maar ook een emotionele kloof die ze moeite hebben om te begrijpen.
Na hun afscheid, ervaart Ennis intense emotionele pijn en vergelijkt het met een fysieke breuk in hem. De beelden van het gevoel alsof zijn binnenkant uit elkaar wordt getrokken, benadrukt de diepte van zijn verdriet. Hij stopt met rijden, voelt zich overweldigd door de situatie en probeert zelfs zijn angst te zuiveren, maar merkt dat hij het niet extern kan loslaten. Dit weerspiegelt de diepgaande hartzeer en complexiteit van hun relatie, en het kost hem tijd om deze gevoelens te verwerken.