Anne: Maar heb je ooit iets bemoedigends aan mij opgemerkt, Marilla? Ik maak nooit twee keer dezelfde fout. Marilla: Ik weet het niet, want dat heeft veel voordeel als je steeds nieuwe fouten maakt.
(Anne: But have you ever noticed one encouraging thing about me, Marilla? I never make the same mistake twice.Marilla: I don't know as that's much benefit when you're always making new ones.)
In "Anne of Green Gables" onthult een gesprek tussen Anne en Marilla een humoristisch aspect van Annes karakter. Anne wijst erop dat ze nooit dezelfde fout herhaalt, wat een gevoel van optimisme over haar leerproces suggereert. Marilla weerlegt haar observatie echter door te benadrukken dat Annes neiging om nieuwe fouten te maken misschien niet bijzonder gunstig is. Deze uitwisseling illustreert de dynamiek tussen de twee personages en toont Annes pittige karakter en Marilla's praktische karakter.
De dialoog weerspiegelt een gemeenschappelijk thema in de roman over groei, leren van ervaringen en de uitdagingen van rijping. Hoewel Anne hoop ziet in haar vermogen om van fouten af te komen, geeft Marilla blijk van realisme, waarbij ze benadrukt hoe belangrijk het is om niet alleen fouten uit het verleden te vermijden, maar ook betere keuzes te maken voor de toekomst. Dit moment legt de essentie van hun relatie vast, waarbij Annes grillige kijk vaak botst met Marilla's meer gegronde perspectief.
