Omdat hij zo wanhopig een vriend nodig had, heeft hij er nooit een gevonden.
(Because he needed a friend so desperately, he never found one.)
In "Catch-22" van Joseph Heller verlangt de hoofdrolspeler naar gezelschap maar worstelt om zinvolle verbindingen te vormen. Zijn intense verlangen naar een vriend leidt ertoe dat hij potentiële relaties over het hoofd ziet, waardoor een cyclus van eenzaamheid ontstaat. Deze paradox illustreert de complexiteit van menselijke relaties, waarbij wanhoop echte bindingen kan remmen.
Het citaat benadrukt de ironie van het zoeken naar vriendschap; In plaats van anderen aan te trekken, drijft zijn behoeftigheid hen weg. Deze aangrijpende observatie weerspiegelt een breder commentaar op de menselijke conditie en de uitdagingen van het smeden van verbindingen in een chaotische wereld.