Alleen omdat je paranoïde bent, wil nog niet zeggen dat ze niet achter je zijn.
(Just because you're paranoid doesn't mean they aren't after you.)
In de roman "Catch-22" van Joseph Heller betekent de uitdrukking "alleen omdat je paranoïde niet betekent dat ze niet achter je zijn" de essentie van de strijd van het personage tegen overweldigende bureaucratieën en de absurditeiten van oorlog vastlegt. Deze lijn suggereert dat iemands gevoelens van paranoia vaak gerechtvaardigd kunnen worden in een wereld die tegen hen lijkt samen te werken. Het benadrukt de spanning tussen persoonlijke percepties van de realiteit en de vaak onverschillige of vijandige systemen die individuen moeten navigeren.
Het citaat benadrukt dat achterdocht of angst niet altijd irrationeel is; In plaats daarvan kan het voortkomen uit echte bedreigingen of gevaren die in de omgeving bestaan. Het werk van Heller duikt in de ervaringen van individuen die zijn gevangen in de oorlogsmachines en onthullen hoe hun mentale toestanden de chaos en absurditeiten weerspiegelen waarmee ze worden geconfronteerd. De lijn dient als zowel een kritiek op autoriteit als een reflectie op de psychologische tol van oorlogvoering en bevestigt dat het bewustzijn van gevaren een rationele reactie is op de onvoorspelbaarheid van het leven in een oorlogszone.