... omdat liefde kan komen, als je erin gelooft en je gedraagt alsof het bestaat. Dat was ook het geval met vrije wil; met misschien, door welke aard dan ook; En liefde was een soort geloof, nietwaar?
(...because love can come, if you believe in it and behave as if it exists. That was the case, too, with free will; with perhaps, fath of any sort; and love was a sort of faith, was it not?)
In "The Right Attitude to Rain", onderzoekt Alexander McCall Smith de thema's van liefde en geloof, wat suggereert dat geloof een cruciale rol speelt bij het ervaren van deze concepten. Hij stelt dat liefde zich in ons leven kan manifesteren als we het naderen met een mentaliteit die het potentiële bestaan ervan erkent. Dit idee weerspiegelt het idee van vrije wil en geloof, waar onze houding en gedrag onze realiteiten vormen.
McCall Smith trekt een parallel tussen liefde en geloof, wat suggereert dat ze een foundation delen die zijn geworteld in geloof. Door te doen alsof liefde aanwezig is, staan individuen open voor de mogelijkheid van de opkomst ervan in hun leven, en benadrukken het belang van mentaliteit bij het bevorderen van zinvolle verbindingen.