Maar ik ga proberen de waarheid te vertellen. Behalve de delen die ik weglaat, want er zijn nog steeds dingen die ik je gewoon niet ga vertellen. Wen er maar aan.
(But I'm going to try to tell the truth. Except for the parts I'm leaving out, because there's still stuff I'm just not going to tell you. Get used to it.)
In 'Dragonhaven' presenteert Robin McKinley een verhaal dat de dunne grens bewandelt tussen eerlijkheid en selectieve waarheid. De verteller erkent hun intentie om de waarheid van hun ervaringen te onthullen, terwijl hij ook verwijst naar de complexiteit van het vertellen van verhalen, inclusief de opzettelijke weglatingen die zullen optreden. Deze dualiteit weerspiegelt de complexiteit van persoonlijke verhalen, waarbij bepaalde details om verschillende redenen kunnen worden weggelaten, wat lezers ertoe aanzet na te denken over de aard van de waarheid in het vertellen van verhalen.
Het citaat benadrukt de inherente spanning tussen waarheidsgetrouw spreken en de onvermijdelijke hiaten die in elk verhaal voorkomen. Door te erkennen dat sommige elementen zullen worden uitgesloten, nodigt de auteur lezers uit om kritisch met het verhaal om te gaan, in het besef dat elk verhaal wordt gevormd door het vertellen ervan. Dit perspectief stimuleert een waardering voor de betekenislagen in het verhaal, evenals de erkenning dat niet alles volledig kan of zal worden gedeeld.
