Gebouwen en vormen zonder contour vlogen bij hem in de buurt zonder geluid, onverbiddelijk gedragen op het oppervlak van een sterke, tijdloze golf.
(Buildings and shapes without contour were flying near him without noise, worn implacably on the surface of a strong, timeless wave.)
In Joseph Heller's "Catch-22" is er een levendige beelden van surrealistische gebouwen en ongedefinieerde vormen die stil glijden rond de hoofdrolspeler. Deze structuren, die geen afzonderlijke contouren missen, brengen een gevoel van desoriëntatie en de absurditeit van de ervaringen van de personages tijdens de oorlog over. De afwezigheid van geluid benadrukt de griezelige en dromerige kwaliteit van de omgeving.
Het idee dat deze vormen worden gedragen door een krachtige, eeuwige golf suggereert een overweldigende kracht die de gebeurtenissen om hen heen vormt, die thema's van onvermijdelijkheid en de zinloosheid van de personages benadrukt. Deze beelden vangt de essentie van een wereld waar de chaos van oorlog de realiteit verstoort, waardoor de betrokkenen zich verloren en driftig voelen.