Heeft hij je ooit gevraagd. . . of u voorstellen. . . dat hij misschien een smerige truc met senator Smalls wil uithalen? O nee, dat zou hij nooit hebben gedaan, zei Fey. Ik bedoel, hij heeft misschien geprobeerd een smerige truc uit te halen, maar hij zou er niet met mij over hebben gesproken. Ik hou van senator Smalls en Robert wist dat. De senator en ik hebben gemeenschappelijke belangen. Hij houdt van klassieke piano en van postimpressionistische kunst. Als Robert mij had gevraagd een smerige truc uit te halen met senator Smalls, zou ik geweigerd hebben en het aan senator Smalls verteld hebben. Robert plaagde mij daarmee. Over dat ik loyaal ben.
(Did he ever ask you . . . or suggest to you . . . that he might want to pull some kind of dirty trick on Senator Smalls? Oh, no, he would never have done that, Fey said. I mean, he might have tried to pull a dirty trick, but he wouldn't have spoken to me about it. I like Senator Smalls and Robert knew that. The senator and I have common interests. He likes classical piano and he likes Postimpressionist art. If Robert had asked me to do a dirty trick on Senator Smalls, I would have refused and I would have told Senator Smalls. Robert teased me about that. About me being loyal.)
In het verhaal "Silken Prey" van John Sandford reflecteert een personage genaamd Fey op zijn loyaliteit aan senator Smalls. Hij beweert dat hoewel Robert misschien gewetenloze acties tegen de senator had overwogen, hij dergelijke plannen nooit met Fey zou bespreken vanwege hun wederzijds respect. Fey heeft een sterke persoonlijke band met de senator en deelt interesses zoals klassieke piano en postimpressionistische kunst, wat zijn toewijding aan loyaliteit versterkt.
De principes van...