Alles, het leek MMA Ramotswe, had een wachtlijst, behalve de overheidsbelasting en de oproep, toen het kwam, om deze wereld te verlaten. Je zou niet kunnen ruzie maken met de agenten van een van deze: je betaalde en je ging. Maar ik sta gewoon op de wachtlijst ... Nee, er is geen wachtlijst voor deze dingen ...
(Everything, it seemed to Mma Ramotswe, had a waiting list-except the government taxman and the call, when it came, to leave this world. You could not argue with the agents of either of these: you paid, and you went. But I am just on the waiting list…No, there is no waiting list for these things…)
MMA Ramotswe reflecteert op de vele vertragingen van het leven en het frustrerende wachten op verschillende diensten en kansen, die vaak lange wachtlijsten hebben. Ze beseft echter dat sommige aspecten van het leven, zoals belastingen en dood, niet komen met de luxe van wachten; Ze eisen onmiddellijke aandacht en kunnen niet worden uitgesteld of onderhandeld. De onvermijdelijkheid van deze gebeurtenissen contrasteert sterk met de meer alledaagse aspecten van het leven die kunnen worden afgeschrikt.
Deze contemplatie benadrukt haar bewustzijn van de vergankelijkheid van het leven en de zekerheid van bepaalde verantwoordelijkheden. MMA RamotsWe begrijpt dat hoewel je je misschien vastzit op een wachtlijst voor andere dingen, er onvermijdelijke realiteiten zijn waar iedereen voor moet worden geconfronteerd, en het belang benadrukt van het aanpakken van de diepere waarheden van het leven zonder vertraging.
