. . . Voor de meesten van ons was er een centraal, onvermijdelijk probleem- de wereld werd bevolkt door mensen die anders waren dan ons. Dat verklaarde zoveel oorlogen- vooral religieuze; dat verklaarde vervolgingen en onrechtvaardigheden; Dat verklaarde eenvoudige dagelijkse irritatie met iemands medemens: ze waren gewoon niet zoals wij.
(. . . for most of us there was a central, unavoidable problem- the world was populated by people who were unlike us . That explained so many wars- particularly religious ones; that explained persecutions and injustices; that explained simple everyday irritation with one's fellow man: They were just not like us.)
Het citaat van "At the Reunion Buffet" van Alexander McCall Smith benadrukt een fundamentele kwestie van menselijke coëxistentie: de aanwezigheid van diversiteit onder mensen. Dit verschil kan leiden tot aanzienlijke conflicten, zoals oorlogen en religieuze vervolging, omdat individuen of groepen degenen die niet zoals zichzelf zijn niet begrijpen of accepteren. De auteur suggereert dat deze divergentie in identiteit veel maatschappelijke problemen voedt, hetgeen een diepgewortelde behoefte aan verbondenheid en verwantschap weerspiegelt.
...