In "Black Swan Green" van David Mitchell reflecteert het personage op de aard van kleuren, met name groen, dat is ontstaan uit geel en blauw. Deze observatie leidt tot een diepere contemplatie over perceptie en bestaan – waarbij de componenten van groen schijnbaar verdwenen zijn, wat aangeeft dat ons begrip van de werkelijkheid kan worden beïnvloed door ons perspectief.
Dit idee is verbonden met Morans vader en dient als metafoor voor bredere thema's in de roman, wat suggereert dat veel dingen in het leven niet zo eenvoudig zijn als ze lijken. Het benadrukt de complexiteit van individuen en relaties en nodigt lezers uit om na te denken over de verborgen lagen die ons begrip van de wereld om ons heen bepalen.