... Hij zag haar nog steeds nooit als iets anders dan een directe, letterlijke uitnodiging van God, viel in zijn leven om redenen die hij nooit zou weten.
(...he still never saw her as anything but a direct, literal invitation of God's, dropped into his life for reasons he would never know.)
In "The Man in the High Castle" van Philip K. Dick beschouwt de hoofdrolspeler een cruciale figuur in zijn leven als meer dan alleen een individu; Hij beschouwt haar als een goddelijk bericht of teken dat op zijn pad is geplaatst. Dit idee weerspiegelt een diepgaand geloof in het lot en het idee dat bepaalde mensen ons leven betreden om redenen buiten ons begrip. Het benadrukt het thema van existentieel onderzoek...