Hij werd wakker en vocht nog een gevecht en won. Toen ging hij naar bed en sliep weer en droomde weer en toen werd hij wakker en won weer en sliep weer en hij merkte nauwelijks wanneer het wakker worden in slapen veranderde. Het kon hem ook niet schelen.
(He woke up and fought another battle and won. Then he went to bed and slept again and dreamed again and then he woke up and won again and slept again and he hardly noticed when waking became sleeping. Nor did he care.)
Deze passage uit "Ender's Game" van Orson Scott Card weerspiegelt de meedogenloze cyclus van strijd en triomf die de hoofdpersoon ervaart. Elke dag wordt hij geconfronteerd met uitdagingen waarbij hij zijn kracht en intelligentie moet aanwenden om uiteindelijk de overwinning te behalen. Dit aanhoudende conflict benadrukt de eisen die worden gesteld aan mensen die zich in situaties onder hoge druk bevinden, zoals Ender, die voortdurend verwikkeld is in een strijd om te overleven en succes.
De routine van waken, vechten en slapen vervaagt voor Ender de grenzen tussen realiteit en dromen. Hij raakt zo ondergedompeld in deze cyclus dat hij geen onderscheid meer maakt tussen zijn wakende leven en zijn onderbewuste ervaringen. Dit suggereert een diepgaand niveau van toewijding en misschien een emotionele onthechting van de onrust, wat aangeeft hoe diep de strijd zijn bestaan beïnvloedt. Enders reis toont zowel de intensiteit van zijn ervaringen als zijn aanvaarding van deze eindeloze cyclus.
